HolidayTrip

Pixabay


Perjalanan liburan biasanya direncanakan untuk berlibur di luar kota bahkan tidak sedikit yang berlibur dengan mengunjungi negara-negara lain.
Dalam sesi ini saya mencoba untuk memberikan ungkapan-ungkapan sehubungan dengan rencana perjalanan liburan yang mungkin akan bermanfaat bagi kita yang sedang mempelajari bahasa Inggris.
Trip = Kunjungan ke suatu tempat untuk berlibur, bisnis, atau kunjungan tertentu.

Holiday trip = Perjalanan atau kunjungan dalam rangka liburan
Business trip = Perjalanan Dinas
Shopping trip = Perjalanan/ Kunjungan untuk berbelanja
A week's boat trip = Perjalanan dengan kapal selama seminggu.

Perjalanan bisa singkat atau lama: A short trip, a long trip, 3-day trip to Bali, a holiday trip to London, dan banyak lagi ungkapan yang bisa kita buat sendiri.

Perhatikan dalam pengucapan "holiday trip" tekanan kata jatuh pada kata pertama (holiday), begitu juga pada kata, misalnya "business trip" tekanan kata jatuh pada kata "business"
Ucapkan dan pahami kalimat-kalimat berikut:
  • I want to spend a 6-day holiday in Japan. (Saya ingin menikmati liburan 6 hari di Jepang.)
  • A four days' holiday is enough for me. (Liburan selama 4 hari cukup buat saya.)
  • Have a safe enjoyable boat trip to Java. (Selamat menikmati perjalanan kapal yang menyenangkan dan aman.)
  • Have a nice flight to Bali. (Selamat menikmati perjalanan dengan pesawat ke Bali.)
  • This is the shortest holiday trip to Bali I’ve ever had. (Ini perjalanan liburan ke Bali terpendek yang pernah saya lakukan.)
  • She is going to have a packaged holiday trip to Australia. (Dia akan mengikuti paket perjalanan liburan ke Australia.)

How much does a six-day trip to Australia cost? (Berapa biaya perjalanan enam hari ke Australia?)

Praktek kan percakapan berikut dengan rekan Anda:

Robby
How are you going to spend your holiday?
Bagaimana Anda akan menikmati liburan mu nanti?
Andry
I plan to spend 3 days in Bandung and 4 days in Jogjakarta.
Saya rencana menghabiskan liburan 3 hari di Bandung dan 4 hari diJogjakarta.
Robby
Have you made a ticket reservation yet?
Sudah pesan tiketnya?
Andry
I think I will drive my car. I’ve got lots of things to carry.
Saya pikir saya akan bawa mobil sendiri. Banyak yang akan saya bawa.
Robby
I see. I haven’t made up my mind about spending my holiday.  I will probably not go out of town for my holiday. We have lots of interesting places to visit here. My daughter prefers a boat trip to one of the small islands and spend two or three days there.
Oh, begitu ya. Saya belum memutuskan tentang liburan saya. Mungkin saya tidak akan keluar kota untuk libura saya. Kita mempunyai banyak tempat menarik untuk dikunjungi di sini. Anak saya lebih suka perjalanan dengan kapal laut ke salah satu pulau kecil dan menghabiskan liburan di sana dua tau tiga hari.
Andry
Sounds interesting. I think I will go to Pahawang Island sometime after my holiday trips to Jogja and Bandung.
Menarik sekali kedengarannya. Saya rasa saya akan mengunjungi Pulau Pahawang nanti setelah perjalanan liburan saya di Jogja dan Bandung