Unofficial Translation of Ministry Regulation No. SK.6474/AJ.201/DRJD/2017


MINISTRY OF TRANSPORT
DIRECTORATE GENERAL OF LAND TRANSPORTATION

REGULATION OF DIRECTORATE GENERAL
FOR LAND TRANSPORTATION
NUMBER: SK.6474/AJ.201/DRJD/2017

CONCERNING
TRAFFIC CONTROL AND LIMITATION OF FREIGHT VEHICLE OPERATION
DURING CHRISTMAS AND NEW YEAR OF 2018 HOLIDAYS,

WITH ALMIGHTY GOD’S BLESSINGS
DIRECTOR GENERAL OF LAND TRANSPORTATION,

Considering
:
a.
That in order to ensure security, safety, order, and smoothness of traffic and road transportation and to optimize the use of road network and traffic movement on toll and national roads during Christmas of 2017 and New Year of 2018 Holidays, it is considered necessary to control traffic and limit freight vehicle operation;


b.
That  based on Regulation of Minister of Transportation Number 96 Year 2015 concerning Guidance of Implementation of Management and Traffic Engineering, it is necessary to  set the policy regarding  general use of road network and traffic movement on all road segments by issuing Regulation of Director General;

`
c.
That based on consideration as referred to in letter a and letter b, it is necessary to set Regulation of Director of General concerning Traffic Control and Limitation of Freight Vehicle Operation during 2017 Christmas and 2108 New Year Holidays;
In view of
:
1.
Act Number 2 Year 2002 concerning State Police of the Republic of Indonesia (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 2002 Number 2, State Gazette Supplement Number 4`168);


2.
Act No.38 Year 2004 concerning Road (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 2004 Number 132, State Gazette Supplement Number 132);


3.
Act No.22 Year 2009 concerning Traffic and Road Transportation (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 2009 Number 96, State Gazette Supplement Number 5025);


4.
Act Number 23 Year 2014 concerning Local Government (State Gazette of the Republic of Indonesia year 2014 Number 244, State Gazette Supplement Number 244) as has been altered  twice with Act Number 9 Year 2015 (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 2015 number 58, State Gazette Supplement Number 5679);`


5.
Government Regulation Number 32 Year 2011 concerning Engineering Management, Impact Analysis, and Management of Traffic Necessity (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 2011 Number 61, State Gazette Supplement Number 5221);


6.
Government Regulation Number 55 Year 2012 concerning Vehicles (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 2012 Number 120, State Gazette Supplement Number 5317);


7.
Government Regulation Number 79 Year 2013 concerning Traffic Network and Road Transportation (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 2013 Number 193, State Gazette Supplement Number 5468);


8.
Government Regulation Number 74 Year 2014 concerning Road Transportation (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 2014 Number 260, State Gazette Supplement Number 5594);


9.
Presidential Regulation Number 7 Year 2015 concerning Organization of State Ministry (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 2015 Number 8);


10.
Presidential Regulation Number 40 Year 2015 concerning  Ministry of Transportation (State Gazette  Year 2015 Number 75);


11.
Regulation of Minister of Transportation Number PM 13 Year 2014 concerning Traffic Signs (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 2014 Number 514);


12.
Regulation of Minister of Transportation Number PM 34 Year 2014 concerning Road Mark (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 2014 Number 1244);


13.
Regulation of Minister of Transportation Number PM 96 Year 2015 concerning Guidance on Implementation of Management and Traffic  Engineering Activity (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 2015 Number 834);


14.
Regulation of Minister of Transportation Number PM 189 Year 2015 concerning Organization and Work Order of Ministry of Transportation (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 2015 Number 1844) as has been altered twice with Regulation of Minister of Transportation Number PM 44 Year 2017 (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 2017 Number 816);


15.
Decree of Minister of Transport Number KM 69 Year 1993 concerning  Execution of Freight Transportation on Road;





DETERMINES:
To enact
:
REGULATION OF DIRECTOR GENERAL OF LAND TRANSPORTATION CONCERNING TRAFFIC CONTROL AND LIMITATION OF FREIGHT VEHICLE OPERATION DURING 2017 CHRISTMAS AND 2018 NEW YEAR HOLIDAYS.






Article 1
Traffic Control during 2017 Christmas and 2018 New Year is to be carried out to manifest smoothness and order and to overcome traffic congestion by dynamically and situationally diverting traffic against freight vehicles to determined alternative tracks.






Article 2



(1)
Traffic Control during 2017 Christmas and 2018 New Year Holidays as referred to in Article 1, is to be carried out to limit freight vehicle operation on both national and toll roads.


(2)
Limitation of freight vehicle operation as referred to in sub-article (1), consists of:



a.
Limitation for freight vehicles used to transport excavated goods / mined goods, among other things: sand, soil, stones, and coal; or



b.
Limitation of operation for freight vehicles having allowed weight (JBI) more than 14,000 (fourteen thousand) kilograms, and freight vehicles having 3(three) or more axles, and also freight vehicles with attached or joined compartment.






Article 3
Limitation of operation for freight vehicles as referred to in Article 2 sub-article (2), is valid on national and toll roads, with the following provisions:

a.
2017 Christmas periods starts from December 22nd,2017 at 00:00 West Indonesian Time Zone until December 23rd,2017 at 24:00 West Indonesian Time Zone;

b.
2018 New Year Period starts from December 29th, 2017 at 00:00 West Indonesian Time Zone until December 30th, 2017 at 24:00









Article 4


(1)
Limitation of operation for freight vehicles as referred to in Article 2 sub-article (2), is valid on:


a.
Toll Road Segment of Jakarta – Merak;


b.
Toll Road Segment of Jakarta – Cikampek – Brebes Timur;


c.
Toll Road Segment of Jakarta – Purbaleunyi;


d.
Toll Road Segment of Bawen – Salatiga;


e.
Toll Road Segment of Prof.Soedyatmo (Tol Bandara);


f.
Toll Road Segment of Jakarta – Bogor – Ciawi;


g.
National Road Segment of Denpasar – Gilimanuk.






(2)
Limitation of operation for freight vehicles as referred to in sub-article (1), is not valid for freight vehicles carrying:


a.
Fuel (BBM) or Gas (BBG);


b.
Livestocks;


c.
Post and money delivery;


d.
Basic needs, consisting of:



1)
Rice, wheat, corn;



2)
Sugar;



3)
Vegetables and fruits;



4)
Meat and fish;



5)
Cooking oil and butter;



6)
Milk’



7)
Eggs; and



8)
Salt.







(1)
Article 5
Freight Vehicles, which are excluded from limitation of operation for freight vehicles as referred to in Article 4 sub-article (2), should be equipped with freight document.

(2)
Such freight document as referred to in sub-article (1), is issued by owners of the freight and contains information regarding:


a.
Type of the freight;


b.
Destination of the freight; and


c.
Name and address of the freight owners.

(3)
Freight document as referred to in sub-article (1), is to be attached on the left side of the windscreen of the motor vehicle.





Article 6
In the case that sudden or situational traffic obstruction occurs, then Police of the Republic of Indonesia is to carry out traffic engineering and management by using traffic signs, traffic signals (APILL), as well as temporary controlling tool and safety for road users.






Article 7
Traffic Control and limitation of operation for freight vehicles on each segment of toll and national roads can be evaluated as regard to its enforcement based on consideration from Police of the Republic of Indonesia.

Article 8
Violation against the provisions under Regulation of Director General shall be sanctioned as per the laws and regulation of traffic and road transportation.

Article 9
Director General of Land Transportation carries out supervision on implementation of Regulation of this Directorate General.

Article 10
This Regulation of Director General shall be valid on the date of enactment.











Enacted in Jakarta
On December 14th, 2017
DIRECTOR GENERAL OF
LAND TRANSPORTATION

Signed

Drs. BUDI SETIYADI, SH., M.Si
NRP.6205 0784

Copy is the same as the original
HEAD OF LEGAL DEVISION AND
COMMUNITY RELATION
[Signed and stamped; signature and stamp illegible]

NASUTION BIN AS, SH., MH.
Pembina (IV/a)
NIP.
19680223 199803 1 002